Bugün sırada, dilimize tercüme edilmiş bir kitap var. Yazarı, Robert Alexander Clark Parker, 1927 yılında, Yorkshire, İngiltere doğmuş, bir tarihçi.
Uzmanlık alanı, 2. Dünya Savaşı ve bu tarih kesimi içerisinde, "İngiltere'nin Almanya ile olan yatıştırma politikası".
Bu konuda yazdığı 2 kitap,
"Chamberlain ve Yatıştırma: Britanya politikası ve 2. Dünya Savaşı'nın gelişi" (1993)
ve
"Churchill ve Yatıştırma: Churchill, 2.Dünya Savaşı'nı engelleyebilir miydi?" (2000)
Müfit Günay tarafından tercüme edilen ve Dost kitapevi tarafından, Eylül, 2005, tarihinde basılan kitabın orijinal ismi: "2. Dünya Savaşı: özet"! (the Second World War: a short history)
Orijinalinin ilk basım tarihi 1989 yılı. 1997 ve 2001 yıllarında, gözden geçirilmiş yeni basımları var.
348'lik sayfalık bu kitap, "önsöz" kısmı hariç, 18 bölüme ayrılmış.
Sadece, savaşın değişik cephelerini anlatmakla kalmamış, ekonomi, moral, sivil katliamlar, stratejik bombardıman, stratejiler gibi değişik konulara da başlı başına birer bölüm ayırmış.
Savaş sonrası ilişkileri, soğuk savaşın başlamasını, savaşın etkilerinin savaş sonrası yıllarda nasıl ortaya çıktığını ele aldığı bölümler, kitabı, sadece, askeri konulara ilgi duyanlar için yazmadığının kanıtı.
Konuya yeni başlayanlar için, rahat okunan ve konuya hakim birinin yazdığı, güzel bir derleme. Konuyu uzun süredir takip edenler içinse, içinde hala ilgi duyabilecekleri ve yeni şeyler öğrenebilecekleri bir özet.
Kısacası, alın, okuyun ve kütüphanenize koyun!
Kısacası, alın, okuyun ve kütüphanenize koyun!
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder