Alman "ZDF-İnfo" kanalında yayınlanan "Hitler'in yardımcıları" başlıklı 12 bölümlük ve ilk defa 1996 yılında yayınlanan belgeselin ikinci bölümünü ekliyorum.
Hazırlayıcısı, Guido Knopp isimli 1980'lerden itibaren devlet kanalı olan ZDF için çalışan bir tarihçi-gazetecidir. Öncesinde "Frankfurter Allgemeine Zeitung" ve "Welt am Sonntag" gazetelerinde (ortanın sağı olarak nitelendirebileceğimiz) çalışmıştır. Devletten aldığı destekle özellikle Nasyonal Sosyalizm tarihi üzerinde uz
manlaşmış çok üretici bir yazardır.
Kitapları ve bunlardan üretilen belgeselleri çok geniş kaynaklara dayanır ve anlatımı/sunumu akıcı ve kolay anlaşılır bir tarza sahiptir. Diğer bir deyişle, Almanya'da popüler tarih yaratıcıları arasında en ön sıralarda yer alır. Belgesellerinde ki sorun, her ne kadar bir kaç bölümden oluşsa da, neredeyse 30 yıla yakın bir dönemi anlatırken doğal olarak oluşan bilgi patlaması ve dönemsel atlamalardır. Bir nevi bilgilerin kısıtlı zaman dilimine sıkıştırılması sonucu oluşan bir bombardıman ve bunun sonucu seyirci de kopmalar yaşanır. Bundan dolayı, kitaplarını okumak daha verimlidir.
12 bölümlük bir belgeselden geniş alıntılar yapmak tabii ki mümkün olmadığından buraya "youtube"'da bulduğum İngilizce versiyonun linkini ekliyorum.
Hitler'in yardımcıları / Guido Knopp / İngilizce / Bölüm 2
Belgeselin bu ilk bölümünde "Karl Dönitz: Hitler'in halefi" başlığıyla, Nazi Almanya'sının Hitler'in hayatında ki rolü ele alınıyor. 1 Ekim 1939 tarihinde, denizaltı filosu komutanı olan Dönitz, Müttefiklerin denizlerde ki üstünlüklerine karşı tek şanslarının denizaltı savaşı olduğunu düşünüyordu ve bu fikrini sonuna kadar savundu. Savaş öncesi geliştirdiği "kurt kapanı" taktiği ile 1939-1942 yıllarında komutasında ki, denizaltı filosunun başarıları, savaş sonrasında Winston Churchill'e, "Savaş esnasında beni geçekten korkutan tek şey, denizaltı terörüydü!" dedirtmiştir. 1943 yılının Ocak ayında, Amiral Raeder'in istifası ile Alman Donanması Başkomutanı görevini üstlendi. İşin ilginci, savaş öncesi kariyer yapmaya başladığı dönemde, Raeder tarafından fazla sevilmediği saptanmıştır. Raeder'in Dönitz hakkında yaptığı yazılı değerlendirmede, "zeki" ve "çok çalışkan" olarak övdüğü, ancak "çok hırslı" olarak uyarıcı bir not düştüğü görülmüştür.
01 Eylül 1939 tarihinde, talep ettiği 300 denizaltından sadece 56 tanesine sahip olarak savaşa başlamak zorunda kalmıştır. Yetersiz yer altı kaynakları ve zayıf savaş ekonomisi önce Kara Kuvvetlerinin, sonra Hava Kuvvetlerinin, son olarak da Deniz Kuvvetlerinin taleplerini karşılama üzere programlanmıştı. Denizaltı üretimi ise Deniz Kuvvetlerinin gözbebeği olan su-üstü savaş gemilerinden sonra gelmekteydi. Savaş başında ki üretim miktarı ayda 2 denizaltıydı.
Günther Prien komutasında ki U-47'nin 1939 Ekim ayında İngiliz Scapa Flow deniz üssünde savaş gemisi Ark Royal'ı batırması gibi başarılar onu tüm Almanya'da popüler yapmıştır. 1940 Batı seferinden sonra Fransa kıyılarının Alman denizaltıları tarafından kullanılabilir olması denizaltı savaşını başka bir boyuta taşımıştır. Raeder gibi, Dönitz'de Deniz Kuvvetlerine ait keşif, saldırı ve kurtarma amaçlı uçak sayısının arttırılması için defalarca, Göring'e başvurmuş, ancak, her defasında reddedilmiştir. Uçaktan atılan sualtı bombalarından zarar gördüğü için su üstüne çıkmak zorunda kalan U-110 denizaltısında imha edilmeyen "Enigma" şifre makinasının ele geçirilmesi ile Müttefik konvoylarının, kurt kapanlarından nasıl kurtulduğu anlatılıyor.
Bu bölümde doğal olarak, denizaltı savaşı ve denizaltında yaşam, Dönitz'in kişisel hayatından daha ön planda.
Knopp belgesellerini takip edenler, Knopp'un konuya ağırlıklı olarak sosyal, ekonomik ve politik açılardan yaklaştığını göreceklerdir.
"Devlet kanalı" olan ZDF için çalıştığı gerçeğini hiç bir zaman unutmayalım. "Resmi kaynaklara" dayalı bir popüler tarihçilik yapmak zorunda kalmış, "Holocaust", savaş öncesi uluslararası politika, 2 savaş arası dönemde ki ideolojik çatışmanın Avrupa siyasetine ve Alman iç politikasına etkileri, 1. Dünya Savaşı'nın mirası gibi konulara belirli bakış açılarından yaklaşmıştır. Yine de çok verimli ve seyretmesi/okuması her zaman öğretici bir tarihçi/gazetecidir.
Dilimize 2 kitabı tercüme edilmiştir. Daha önce tanıtmıştım. Her iki kitabın tercümesi güzeldir. Fiyatları uygundur. Baskı kalitesi ülkemiz koşullarındadır.
Diğer bölümlere bu linkden ulaşabilirsiniz:
https://savasvetarih.blogspot.de/search/label/Guido%20Knopp
