Öne Çıkan Yayın

Günün sözü: "Fransa'ya, "Liberté, égalité, fraternité", "süvari, piyade, ve topçuluk"'dan daha az rehberlik etmiştir."

"Liberté, égalité, fraternité" özdeyişi dilimize "Özgürlük, Eşitlik, Kardeşlik" olarak çevrilebilir. Bu üçlemenin ne a...

Port Moresby etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Port Moresby etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

28 Ağustos 2016 Pazar

Günün filmi: Kokoda

Blogda ki, son iki tanıtım, "Kokoda muharebesi" hakkında olunca, aklıma 2008 yılında seyrettiğim, Avustralya yapımı, "Kokoda" savaş filmi geldi. 2006 yılında çekilen ve belgeselde bahsedilen muharebeyi anlatan film, beni çok etkilemişti.

O günleri yaşayan Avustralyalı askerlerin gözünden, "aşırı milliyetçiliğe" kaçmadan, özellikle, sadece düşmanla değil, aslında ondan daha çok, doğa koşulları ile yaptıkları mücadeleyi çok iyi anlatıyor.



Kamera çekimi, kendi komuta kademelerine getirdikleri eleştiriler ve Japonların "jungle/vahşi orman" savaşında ustalığını göstermeleri, filmi çok ilginç bir hale getirmiş.

Ülkemizde, Türkçe altyazı olarak bulabilirsiniz. İngilizcesi iyi olanlar için, (Avustralyalıların kendilerine özgü diyalektleri bazı yerlerde zorluyor!) "youtube"'da ki film aşağıda:



Film hakkında daha fazla bilgi almak isteyenlere "İMDB" sayfası:

http://www.imdb.com/title/tt0481390/?ref_=fn_al_tt_1


21 Ağustos 2016 Pazar

Günün belgeseli: "Kokoda" / Karşı saldırı / Bölüm:2

Günün belgeselinde, 2. Dünya Savaşı'nın, Pasifik cephesi üzerine hazırlanmış bir Avustralya yapımı olan "Kokoda" isimli belgeselin ikinci ve son bölümü yer alıyor.

Papua Yeni Gine topraklarında, 1942 yılının ikinci yarısında, Japon ve Avustralya silahlı kuvvetleri arasında ki, muharebeyi anlatan belgeselin 2. bölümden Japon ordusunun geri çekilişi ve bu bağlamda, Avustralyalıların karşı saldırısı anlatılmakta. Coğrafi olarak, bize çok uzak olan Dünya'nın bu köşesinde, yer alan bu muharebe hakkında çok az bilgiye sahip olmamız aslında çok doğal.

Bizim tarihimizde, Avustralya ve Yeni Zelanda orduları ile ilk defa karşılaşmamız, 1915 Çanakkale muharebeleri dolayısıyla gerçekleşir.

Nasıl, Çanakkale muharebeleri, her iki ülkenin, Birleşik Krallığın birer sömürgesi olmaktan çıkıp, birer millet olma aşamasında hayati önem taşırsa, Kokoda muharebesi de, Avustralya'yı kurtaran muharebe olarak kabul edilir.

Maalesef, dilimize çevrilmemiş veya Türkçe altyazı eklenmemiş. Ancak, iyi İngilizce bilen ve 2. Dünya Savaşı Pasifik cephesine ilgi duyan arkadaşlara tavsiye ederim.


17 Ağustos 2016 Çarşamba

Günün belgeseli: "Kokoda" / İşgal / Bölüm:1

Günün belgeseli, 2. Dünya Savaşı'nın, Pasifik cephesi üzerine hazırlanmış bir Avustralya yapımı. Bize, çok, ama çok uzak, bir ülke olan Papua Yeni Gine topraklarında, 1942 yılının ikinci yarısında, Japon ve Avustralya silahlı kuvvetleri arasında ki, muharebeyi anlatan belgesel 2 bölümden oluşuyor.

Maalesef, dilimize çevrilmemiş veya Türkçe altyazı eklenmemiş. Ancak, iyi İngilizce bilen ve 2. Dünya Savaşı Pasifik cephesine ilgi duyan arkadaşlara tavsiye ederim.